去年12月20日,知名管理咨詢公司貝恩公司和意大利奢侈品行業(yè)協(xié)會(huì)公布的一項(xiàng)調(diào)查結(jié)果顯示,2017年的奢侈品行業(yè)銷售額增長(zhǎng)了5%,達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的1.2萬(wàn)億歐元,其中三分之一來(lái)自于中國(guó)消費(fèi)者。調(diào)查稱,中國(guó)人已經(jīng)成為節(jié)假日境外最具奢侈品購(gòu)買力的消費(fèi)群體,居全球之首。
即將到來(lái)的中國(guó)春節(jié),也讓以高冷著稱的各大奢侈品牌摩拳擦掌,早早準(zhǔn)備好具有狗年元素的產(chǎn)品來(lái)“討好”中國(guó)消費(fèi)者。但與此同時(shí),它們也因不夠了解中國(guó)文化而鬧出笑話,比如迪奧(Dior)……
迪奧的狗年紅包竟成“罵人”神器
近日,微博網(wǎng)友@Irissiel曬出了一個(gè)迪奧為中國(guó)新年準(zhǔn)備的紅包,長(zhǎng)這樣:
“狗袋”的諧音也好,罵人的聯(lián)想也罷,漢字是寫(xiě)對(duì)了,但這紅包咱們中國(guó)人真不敢收。方方正正的中國(guó)字卻讓人如此尷尬,就是寫(xiě)個(gè)“旺”也好啊。
此事一時(shí)間網(wǎng)上也炸開(kāi)了鍋,網(wǎng)友紛紛感嘆,“難道請(qǐng)個(gè)中國(guó)的營(yíng)銷團(tuán)隊(duì)就這么難么?”還有人吐槽:“夠了,這些大牌完全就是為了賺錢,一點(diǎn)自己的風(fēng)格都沒(méi)有。”