主持人文化部文化市場(chǎng)司司長(zhǎng)吳江波
尊敬的各位來賓,各位從世界各地遠(yuǎn)道而來朋友們上午好,歡迎大家來到美麗的江南水鄉(xiāng)烏鎮(zhèn),來到一年一度的世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì),參加由文化部和國(guó)家文物局聯(lián)合舉辦的“包容互鑒-網(wǎng)上文化交流共享”,我是論壇第一個(gè)環(huán)節(jié)主持人吳江波。從1994年中國(guó)正式接入互聯(lián)網(wǎng)以來,在20多年的時(shí)間里,互聯(lián)網(wǎng)深刻地影響了中國(guó),而中國(guó)也已成為世界公認(rèn)的網(wǎng)絡(luò)和數(shù)字化大國(guó)。昨天習(xí)總書記的賀信中指出,全球互聯(lián)網(wǎng)治理體系變革進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)期,構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體日益成為國(guó)際社會(huì)的廣泛共識(shí)。今天我們共聚一堂,共同探討網(wǎng)上文化交流共享的新思路,共同推進(jìn)各國(guó)網(wǎng)絡(luò)文化包容互鑒的新征程,首先請(qǐng)?jiān)试S我介紹出席今天論壇的領(lǐng)導(dǎo):他們是,中國(guó)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室副主任任賢良,中國(guó)文化部黨組成員,副部長(zhǎng)項(xiàng)兆倫先生;中國(guó)文化部黨組成員,故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔先生;中國(guó)文化部黨組成員國(guó)家文物局局長(zhǎng)劉玉珠先生,浙江省政協(xié)副主席孫文友先生;出席今天論壇還有來自中國(guó)、美國(guó)、英國(guó)、愛爾蘭、意大利、日本、韓國(guó)等國(guó)政府企業(yè)學(xué)界的嘉賓。大家知道,一個(gè)多月前的中共十九大明確提出要加強(qiáng)互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容建設(shè),建立網(wǎng)絡(luò)綜合治理體系,營(yíng)造晴朗的網(wǎng)絡(luò)空間。近年來,中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)事業(yè)快速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)體系不斷地完善,內(nèi)容建設(shè)愈加豐富,下面讓我們歡迎中國(guó)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室副主任任賢良先生致辭!
國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室副主任任賢良致辭
尊敬的各位來賓,女士們,先生們,朋友們,大家上午好!今年是世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)連續(xù)第三次舉辦網(wǎng)絡(luò)文化主題分論壇,充分展現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展中的重要意義,首先我謹(jǐn)代表中國(guó)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室向與會(huì)各國(guó)代表和社會(huì)各界朋友表示熱烈的歡迎。今年十月十九大在北京召開,做出中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代重要時(shí)段,我國(guó)的主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之前的矛盾。習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào),滿足人民過上美好生活的期待,必須提供豐富的精神食糧。我們體會(huì),網(wǎng)絡(luò)文化繁榮發(fā)展反映了廣大網(wǎng)民對(duì)網(wǎng)絡(luò)空間美好生活向往,持續(xù)加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)具有重要時(shí)代意義。
1997年12月,全球首個(gè)中文原創(chuàng)作品網(wǎng)站“榕樹下”正式上線,迄今正好20年,這是以“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)”為代表的中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文化迅速崛起的20年。特別是近年來,中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)持續(xù)快速發(fā)展,帶動(dòng)網(wǎng)絡(luò)文化呈現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭。最新數(shù)據(jù)顯示,中國(guó)網(wǎng)民規(guī)模7.51億,網(wǎng)站數(shù)量506萬,數(shù)字經(jīng)濟(jì)總量22.6萬億元。從網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)來看,國(guó)家版權(quán)局有關(guān)新聞發(fā)布會(huì)的數(shù)據(jù)顯示,2016年網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)業(yè)規(guī)模達(dá)1827.4億元,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)規(guī)模100億元,網(wǎng)絡(luò)視頻產(chǎn)業(yè)規(guī)模521億元,網(wǎng)絡(luò)音樂產(chǎn)業(yè)規(guī)模突破150億元。
在網(wǎng)絡(luò)文化的蓬勃發(fā)展中,我們注意到,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文化的對(duì)外交流越來越活躍,特別是網(wǎng)絡(luò)小說、網(wǎng)絡(luò)游戲密集“出海”,出口額連年遞增,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文化海外影響力日漸深遠(yuǎn)。2014年上線的專門翻譯中國(guó)網(wǎng)絡(luò)小說的網(wǎng)站“武俠世界”,日均頁面瀏覽量達(dá)1450萬,活躍讀者數(shù)超過250萬。有網(wǎng)民把中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與好萊塢大片、日本動(dòng)漫和韓劇相提,稱為“世界四大文化現(xiàn)象”。
通過深入分析我國(guó)網(wǎng)絡(luò)文化交流的前沿動(dòng)態(tài),可以發(fā)現(xiàn)當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)文化發(fā)展表現(xiàn)出4個(gè)新特點(diǎn):
一是新理念深入人心。習(xí)近平總書記在第二屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)上就推進(jìn)全球互聯(lián)網(wǎng)治理體系變革提出的“四項(xiàng)原則”“五點(diǎn)主張”,已逐漸成為網(wǎng)絡(luò)文化領(lǐng)域的普遍共識(shí)。習(xí)近平總書記在多個(gè)場(chǎng)合提出“構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”思想,今年2月和11月先后兩次寫入聯(lián)合國(guó)有關(guān)決議,這為網(wǎng)絡(luò)文化交流互鑒指明了方向和目標(biāo)。中國(guó)很多互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)、文化機(jī)構(gòu)啟動(dòng)了海外計(jì)劃,國(guó)際上關(guān)于網(wǎng)絡(luò)文化交流合作的議題越來越廣泛。正所謂“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”,網(wǎng)絡(luò)文化交流互鑒乘著新理念的春風(fēng),呈現(xiàn)出百花齊放的喜人局面。
二是新技術(shù)應(yīng)用廣泛。大數(shù)據(jù)、云計(jì)算、人工智能、VR、AR等新技術(shù)迅速興起,為網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)帶來智能性變革和前所未有的深刻影響。比如,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)充分利用電子閱讀技術(shù)提供了多媒體閱讀等新體驗(yàn);網(wǎng)絡(luò)影視劇與彈幕技術(shù)結(jié)合,具有了社交屬性。特別是移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和應(yīng)用的快速發(fā)展,推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品和用戶加速向移動(dòng)端遷移。截至2016年底,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)移動(dòng)端用戶規(guī)模約2.65億人,已經(jīng)超過了PC端用戶規(guī)模(2.17億)。
三是新業(yè)態(tài)不斷涌現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)游戲、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、網(wǎng)絡(luò)音樂、網(wǎng)絡(luò)視頻、網(wǎng)絡(luò)直播、表情包、二次元等各種文化形態(tài)快速發(fā)展,極大豐富了網(wǎng)上交流方式和表達(dá)方式。值得一提的是,由動(dòng)畫、漫畫、游戲、衍生品、電子音樂、角色扮演等構(gòu)成的“二次元”文化,正在成為最受青少年歡迎的文化娛樂類型之一。去年現(xiàn)象級(jí)紀(jì)錄片《我在故宮修文物》就是在“二次元”社交平臺(tái)——B站最先被網(wǎng)民熱捧。
四是新力量廣泛參與。隨著網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品不斷豐富,網(wǎng)絡(luò)文化創(chuàng)作主體和傳播載體更加多元。除了傳統(tǒng)的政府、專業(yè)機(jī)構(gòu)、大型文化企業(yè)、媒體網(wǎng)站作為主導(dǎo)力量外,網(wǎng)民、社會(huì)組織、小微企業(yè)也成為越來越龐大的參與力量,網(wǎng)絡(luò)文化多主體供給的格局正在形成。截至2016年底,我國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)網(wǎng)站簽約作者達(dá)250萬人,另有超2000萬人在網(wǎng)上不定期創(chuàng)作。網(wǎng)上還出現(xiàn)了很多網(wǎng)絡(luò)文化社群,線下上海、浙江、北京等地方網(wǎng)絡(luò)作家協(xié)會(huì)也相繼成立。